MASHAKA Juma, shahidi wa pili kwenye kesi inayomkabili Zitto Kabwe, Kiongozi Mkuu wa Chama cha ACT-Wazalendo ameieleza mahakama kuwa, wakili anambana kwenye maswali. Anaripoti Faki Sosi …(endelea).
Mashaka wakati akitoa ushahidi wake awali alieleza kwamba, alikuwa ameguswa na maneno ya Zitto na hata kulichukia Jeshi la Polisi kutoka na ukatili waliotendewa wananchi kwa mujibu wa kiongozi huyo wa ACT-Wazalendo.Mbele ya Hakimu Mkazi Mkuu, Huruma Shahidi, shahidi huyo aliulizwa maswali na upande wa utetezi juu ya ushahidi alioutoa.
Yafuatayo ni mahojiana ya shahidi huyo na wakili wa utetezi, Peter Kibatala:-
Wakili Kibatala: Unasema weweni msanii wa filamu, msingi wa fani yako ni kuigiza?
Shahidi: Ndio
Wakili Kibatala: Ni sahihi kwamba, wakati wa kazi yako inabidi kuna mazingira unatakiwa uigize umefiwa, unalia kabisa kiasi ambacho anayeona ajue umefiwa kweli?
Shahidi: Ndio
Wakili Kibatala: Bila shaka wakati mwengine unaigiza umekasirika sana?
Shahidi: Haina shida ndio kazi yangu
Wakili Kibatala: Na unasemea kuwa, unipenda hiyo kazi na sasa unayo kwa miaka 10?
Shahidi: Ndio
Wakili Kibatala: Kazi zako ulizoigiza kama nilikusikia vizuri ni Utata na Wazee wa Pamba, uligiza uhusika mbalimbali?
Shahidi: Ndio
Wakili Kibatala: Nikisema wewe ni mzoefu wa sana, maigizo nitakuwa sawa?
Shahidi: Hujaharibu
Wakili Kibatala: Wakati unatoa ushahidi ulisema wewe ni mkazi wa Kimara Korogwe, sahihi?
Shahidi: Sahihi
Wakili Kibatala: Unakumbuka kusema chochote kuhusu hii Kimara Korogwe ipo wapi?
Shahidi: Ipo Korogwe
Wakili Kibatala: Aha sawa ipo Korogwe?
Shahidi: Ipo Dar es Salaam
Wakili Kibatala: Wakati unatoa ushahidi wako ulikumbuka kusema ulikuwa wapi?
Shahidi: Najibu nilichoulizwa
Wakili Kibatala: Ukimuacha huyu Frank Zonga, hawa wengine uliwataja majina?
Shahidi: Sijawataja
Wakili Kibatala: Ulisema sehemu gani unacheza drafiti, ni bar, nyumbani kwako au barabari?
Shahidi: Sijasema sehemu gani
Wakili Kibatala: Ni sahihi kwamba, hiyo Youtube na hiyo simu ni ya Frank Zongo?
Shahidi: Eee! ndio mmliki wa hiyo simu?
Wakili Kibatala: Shahidi wewe unamiliki Smart phone humiliki?
Shahidi: Namiliki
Wakili Kibatala: Ina YouTube haina YouTube?
Shahidi: Hapana Sijadownload
Wakili Kibatala: Ni shahihi Youtube ni Applicationi unayoweza ku-download kupita Play-store?
Shahidi: Sina utaalamu huo
Wakili Kibatala: Ni sahihi kwamba, hiyo Youtube ilikuwa ni Frank Zongo ?
Shahidi: Ni sahihi
Wakili Kibatala: Ulisema kuhusu mahali anapoishi Frank Zongo?
Shahidi: Sijasema
Wakili Kibatala: Ni sahihi kuwa, hujawahi kuingia kwenye simu yako kuthibitisha yale uliyoyaona kwa Frank Zongo?
Shahidi: Nithibitishe nini sasa, nilichokiona ndicho nilichokiamini
Wakili Kibatala: Ni sahihi pia kuwa shahidi huyu mtu ambaye hujamtaja majina yake alichukua simu ya Frank Zongo?
Shahidi: Rudia
Wakili Kibatala: Ulisema chochote kuhusu huyu mtu nayeye aliona kile ulichokuonesha Frank Zongo?
Shahidi: Tulikuwa wote
Wakili Kibatala: Ulisema chochote kuhusu huyu mtu kuchukua simu ya Frank Zongo kwenda nayo Polisi Osterbay?
Shahidi: Sikusema
Wakili Kibatala: Ulisema chochote huyu mtu kuhusu kuchuku namba ya Frank Zongo?
Shahadi: Hajachukua namba
Wakili Kibatala: Ulisema chochote kuhusu huyu mtu kuongea na lile kundi la watu pale?
Shahidi: Aliongea na mimi kama mimi, hajachukua.
Wakili Kibatala: Hukusema chochote kuhusu huyu mtu uliyekuwa unaongea naye pembeni kama alirudi kuongea au lile kundi lenu?
Shahidi: Mimi nilikuwa naongea kama mimi
Wakili Kibatala: Ulisema chochote kuhusu unaishi mtaa gani na mjumbe wako ni nani?
Shahidi: Sijaulizwa
Wakili Kibatala: Ulisema unaka wapi?
Shahidi: Kimara Korogwe, Kirungule
Wakili Kibatala: Ulisema?
Shahidi: Sijasema
Wakili Kibatala: Ulisema kuhusu mwenyekiti wako wa mtaa?
Shahidi: Sijasema
Wakili Kibatala: Ulisema chochote kuhusu jerani yako mpangaji wako au baba mwenye nyumba wako?
Shahidi: Hilo sikusema
Wakili Kibatala: Unafahamu unatoa ushahidi kwenye kesi ya Jinai?
Shahidi: Nafahamu
Wakili Kibatala: Uliongozwa kusema chochote kuhusu kutoa kitambulisho chochote ili na mimi niamini kuwa naongea na Mashaka?
Shahidi: Nilikuwa na kitambulisho cha mpiga kura kimepota
Wakili Kibatala: Umetoa au hujatoa?
Shahidi: Sijatoa
Wakili Kibatala: Kitambulisho chako ni cha mpiga kura lesseni au?
Shahidi: Cha mpiga kura
Wakili Kibatala: Ulikipataa lini?
Shahidi: Sikumbuki mwaka gani ila nilikipata
Wakili Kibatala: Ushawahi kusikia kuhusu lost- report?
Shahidi: Kiswahili chake
Wakili Kibatala: Waraka wapolisi kupotea kwa kitambulisho au chochote
Shahidi: Nilipewa
Wakili Kibatala: Ulipewa kituo gani na lini?
Shahidi: Magomeni
Wakili Kibatala: Lini?
Shahidi: Sikumbuki nakumbuka nilipoteza hiko na kamera
Wakili Kibatala: Uliutoa huo waraka (Lost-report) mahakamani?
Shahidi: Sikuitoa
Wakili Kibatala: Shahidi wewe huko Zitto alipofanya mkutano na waandishi ulikuwepo?
Shahidi: Sikuwepo, niliona kwenye youtube
Wakili Kibatala: Hii Lost-report uliipata kabla au baada ya hii tukio
Shahidi: Kabla
Wakili Kibatala: Wakati unakuja hapa ulisindikizwa na polisi
Shahidi: Sahihi
Wakili Kibatala: Ulisindikizwa na polisi wenye sare na asiyekuwa na sare?
Shahidi: Mimi nilipofika hapa unanielewa ee
Wakili Kibatala: Nakuelewa
Shahidi: Nilifika mapokezi
Wakili Kweka (Wakili wa Jamhuri): Mawakili tusitake majibu tunayotaka sisi, tunamuomaa msomi mwenzangu ampe shahidi nafasi.
Wakili Kibatala: Eehe ulipofika mapokezi?
Shahidi: Nilipokelewa nikaambiwa subiri kuitwa
Wakili Kibatala: Uliwaona polisi wenye sare?
Shahidi: Sikuwaona
Wakili Kibatala: Na wale waiokuwa na sare?
Shahidi: Siwezi kujua, mimi nitajuaje kama huyu polisi au huyu sio polisi?
Wakili Kibatala: Ni sahihi kwamba, ulipoenda Osterbay kutoa maelezo ulishaona hili tukio?
Shahidi: Sasa utatoleaje maelezo kitu ambacho hujakiona?
Wakili Kibatala: Pale Osterbay Ulikwenda na nani? labda mzazi au Mwenyekiti wa Serikali za Mitaa?
Shahidi: Mimi mwanaume najiamini
Wakili Kibatala: Ulipokwenda kutoa ushahidi, ulikuwa na amani na ukatoa ushahidi kwa roho safi?
Shahidi: Naomba wakili asinipe sana kibano, nitakosa kutoa vitu Mheshimiwa Hakimu?
Hakimu: Shahidi wewe mjibu
Wakili Kibatala: Nakuuliza tena ulipokwenda polisi Osterbay ulikuwa na amani?
Shahidi: Kama nilivyokueleza kuwa, nilikwenda nikiwa nawachukia polisi
Wakili Kibatala: Ulipokwenda, ulikwenda huku unajua ulikuwa unawasiwasi labda uliwasiliana na jamaa yoyote kuwa nipo polisi lakini sina amani?
Shahidi: Huwa mimi ni mwanaume ninayejiamini
Kweka Wakili (Wakili wa Jamhuri): Maswali ya wakili ndio yanayomfanya shahidi kupaniki
Wakili Kibatala: Wakati unaongozwa na wakili, shahidi hebu tueleze alikuuliza swali lolote kuhusu wewe kuthibitisha hizi taarifa za hawa watu kuua?
Shahidi: Hapa hajaniuliza
Wakili Kibatala: Alikuuliza chochote kuhusiana na watu kutekwa?
Shahidi: Hajaniuliza
Wakili Kibatala: Labda na wewe ulipata muda wa kudhithibisha hizi taarifa?
Shahidi: Nilithibitisha nilipohojiwa
Wakili Kibatala: Ni sahihi kwamba, hadi unafika hapa hujathibitisha kuwa haya matukio ya mauaji ya kweli?
Shahidi: Mimi sio mthibitishaji maana matukio yametokea Kigoma mimi sio polisi
Wakili Kibatala: Ni sahihi ulitaja tukio la kutekwa kwa Mo?
Shahidi:Tafadhali usiniingize kwenye matatizo (kwa sauti ya juu).
Wakili Kibatala: Ulimtaja ‘Mo’ tukio la kutekwa kwa Mo Dewji?
Shahidi: Ndo nilimtaka Mo si ndiye huyu kila mtu unamjua
Wakili Kibatala: Ulipata nafasi ya kuongea na Zitto?
Shahidi: Nitamuona wapi? nilimuona kwenye video.
Wakili Kibatala: Ulishawahi kuongea na Waziri wa Mambo ya Ndani kuhusiana na video hiyo.
Shahidi: Nitampata wapi?
Wakili Kibatala: Ulipata nafasi ya kuongea na Rais ndiye bosi wa Waziri na Mkuu wa Jeshi la Polisi?
Shahidi: Mheshimiwa sijapata nafasi ya kuongea Rais, kama Mheshimawa wakili atanipa njia nitafika nitashuku lakini ni ngumu kweli Mheshimiwa.
Wakili Kibatala: Ulipata nafasi ya kwenda kuuliza kwa msajili kuwa huyu ni Mkuu wa Chama cha ACT-Wazalendo?
Shahidi: Nafikiri hata yeye hawezi kujitangaza kuwa ni kiongozi kama hajafuata taratibu.
Wakili Kibatala: Shahidi ulienda au hujaenda?
Shahidi: Kufuata nini?
Wakili Kibatala: Ulifanya zoezi la kumshika bega kwa kumtambua kuwa huyu ndio Zitto Kabwe?
Shahidi: Sijaruhusiwa mahakama ikiniruhusu nitaenda
Wakili Kibatala: Sahihi kuwa ni yule pale
Shahidi: Ndio
Wakili Kibatala: Ni sahihi ulisema yule pale amekaa hujasema amekaa kizimbani?
Shahidi: Sijasema lakini nimesema amekaa
Wakili Kibatala: Ukipata dharura ya kipolisi utaenda polisi na utaomba msaada wa polisi?
Shahidi: Ushasema dharura ya kipolisi, nitaenda polisi
Wakili Kibatala: Hapa nimeshika hati ya mashtaka, kuna shtaka la kwanza hapa nitalisoma ‘Watu waliokuwa majeruhi katika tukio la mapambano kati ya raia na polisi walikwenda kutibiwa kwenye Kituo cha Afya cha Nguruka, polisi waliwafuata na kuwauwa’ uliongozwa kuyasema kama nilivyoyasoma hapa?
Shahidi: Sijayasoma
Wakili Kibatala: Je haya maneno umeyasikia unakumbuka kuongozwa kuyarudia
Shahidi: Itakuwa ngumu
Hakimu Shahidi: Itakuaje ngumu?
Shahidi: Ametamka maneno ya kitaalamu kwanza mahakama itambue nina ubovu wa macho
Wakili Kibatala: Ni sahihi hata wewe mwenyewe hujaomba ruhusa haya maneno uyasome?
Shahidi: Mimi sina utaalamu sana wa kuyarejea kama ulivyo wewe mtaalamu wa mambo ya mahakama
Wakili Kibatala:…Tumekuwa tuliyafuatilia kwa kina taarifa za huko Uvinza… wengine wameuwawa kwenye purugushani na polisi’ iambie mahakama kwamba, maneno haya uliyasoma?
Shahidi: Sikuyasoma
Wakili Kibatala: Ni sahihi kwamba, sio wewe au mwendesha mashtaka aliyekumbuka kuyasoma maneno haya
Shahidi: Hata mahamakama inayajua
Wakili Kibatala: Unasema kuwa, mtu huyu alikuwa akicheza na nyie drafiti mara kwa mara?
Shahidi: Sahihi
Wakili Kibatala: Sio kwamba alikuwa akipita na gari yake alishuka alipowaona nyie
Shahidi: Hapana
Wakili Kibatala: Ni sahhi hujataka jina la huyo mtu
Shahidi: Sahihi
Wakili Kibatala: Namba zako za simu ulizitaja?
Shahidi: Nilizitaja
Wakili Kibatala: Ulitaja labda 07..?
Shahidi: Sijataja
Wakili Kibatala: Nilikusikia kwamba wewe ulimsifu Zitto kwa ujasiri?
Shahidi: Ndio
Wakili Kibatala: Umesema wewe unamshabikia Zitto Kabwe?
Shahidi: Sana
Wakili Kibatala: Umemfollow Facebook au Instagram
Shahidi: Sijamfollow lakini kuna aina nyingi ya urafiki unaweza usimfollow lakini ukawa unamkubali
Wakili Kibatala: Uliongozwa kutaja rangi ya kaunda suti uliyosema ameivaa aliyoivaa Zitto?
Shahidi: Sijasema.
Baada ya hapo Wakili Kweka alimsahisha shahidi kutokana na maswali aliyokuwa akiulizwa na upande wa utetezi.
Wakili Kweka: Wakati unaulizwa na wakili wa utetezi ulipomtaja ‘Mo’ ulimaanisha‘Mo’ gani?
Shahidi:Mohammedi Dewji, Mfadhili wa Simba.
Wakili Kweka: Wakili alikuuliza kuhusu video uliyoiona na simu iliyotumika ilikuwa simu gani?
Shahidi: Ilikuwa smartphone ni ngumu kusema namba ngapi?
Wakili Kweka: Ni ya nani?
Shahidi: Frank Zongo.
Wakili Kweka: Wakili alikuuliza kuhusu kitambulisha chako na jina lako unaiambia nini mahakama kuhusu jina?
Shahidi: Mimi ni mtanzania ndio maana nimekuja mahakamani.
Wakili Kweka: Kuhusu jina lakona mahakama utaithibitishia nini kuwa kweli hilo ni jina lako?
Shahidi: Hata ukienda Hospitali ya Ifakara utaliona Jina langu.
Wakili Kweka: Uliposema Zitto amekaa pale ulikuwa ukimaanisha nini?
Shahidi: Nilikuwa nikimaanisha yule aliyekaa pale na hata angekaa kwa ya watu ningehesabu watu ningekuambia yupo baada ya watu wangapi.
Wakili Kweka: Mahakamami umekuja kufanya nini?
Shahidi: Kueleza hisia zangu juu ya Jeshi la polisi.
Wakili Kweka: Nimemaliza
Hakimu Huruma: Kuna Jengine la kuniambia mimi?
Shahidi: Nalichulia sana Jeshi la Polisi, naomba mahamama yako initoe hofu juu ya Jeshi la Polisi.
Baada hapo upande wa Jamhuri umemleta wakili mwingine…
Itaendelea leo …
No comments :
Post a Comment